Действуют ли новые российские водительские удостоверения за рубежом?
Содержание:
- Нюансы
- Венская и Женевская конвенции
- Что нужно для аренды авто в Европе
- В каких странах обязательно иметь МВУ?
- В каких странах обязательно иметь МВУ?
- В каких странах действуют российские водительские права?
- Когда нужно менять иностранные ВУ на российские?
- Для чего нужно оформлять международные водительские права?
- Нужны ли международные права
- Особенности Женевской и Венской конвенций
Нюансы
При замене иностранных водительских прав на российские в 2022 году следует обратить внимание на некоторые особенности:
- Если дата выдачи национальной лицензии для вождения ранее 28.03.11, то проверять ее нужно по Приложению 6 прошлой редакции Венской конвенции — от 28.09.2004. Данное положение содержится в официальном разъяснении Госавтоинспекции от 13.04.15.
- Граждане РФ могут ездить с иностранными правами, но суды иногда принимают позицию, обратную этой (решение Ленинского районного суда Тульской области по делу № 12-30/2018). Поэтому во избежание проблем и при наличии возможности удостоверение лучше поменять.
- Ограничения заниматься на машине деятельностью для извлечения прибыли не относятся только к гражданам тех государств, в которых русский язык уподобляется государственному. Если он характеризуется лишь отдельными атрибутами правительственного или юридически лимитирован, то условие действительно.
Венская и Женевская конвенции
Все существующие в мире страны поделить на три группы:
Группа 1: страны, которые подписали Венскую конвенцию. Для того чтобы сделать дороги во всём мире более безопасными, ещё в середине прошлого века был подписан Венский договор между странами-участницами. «Главным оружием» этого международного соглашения можно назвать стандартизацию правил ПДД, дорожных знаков, сигналов и приведение водительского удостоверения к единому образцу. Страны на международном уровне признают действие национальных водительских удостоверений, выданных другими государствами, на своих территориях. Наши российские права, которые выдаются после 2011 года, полностью соответствуют международному стандарту.
Группа 2: страны, которые подписали Женевскую конвенцию. Страны, которые поддержали Женевский договор, также преследуют благородную цель по повышению уровня безопасности на дорогах. Однако они признают только международный формат водительского удостоверения. Поэтому любому туристу, планирующему посетить страны-участницы Женевской конвенции и сесть там за руль, придётся в обязательном порядке получить специальные международные права для управления транспортными средствами. Интересный факт: последняя страница в МВУ всегда написана на французском языке.
Группа 3: страны, которые не подписали ни одну конвенцию. Страны, которые не поддержали ни Женевский договор, ни Венский, признают только те водительские права, которые утверждены на их территории. Поэтому если вы хотели бы прокатиться по дорогам этих стран за рулём, нужно пройти стандартный курс обучения, сдать экзамены и получить водительские права местного образца. В некоторых странах допускается использование национальных прав другого государства с официальным переводом на их государственный язык. Но юристы рекомендуют туристам досконально изучить правовые нормы той страны, в которую они собираются с визитом.
Что нужно для аренды авто в Европе
В большинстве европейских стран взять машину на прокат можно в трех доступных местах: официальные компании, самостоятельные брокеры или специализированные отели. При этом список необходимых документов для такой манипуляции будет одинаковым:
- Банковская карта (требуется для заморозки дополнительных средств на случай форс-мажорных обстоятельств);
- Удостоверение РФ нового образца (согласно Венской конвенции ездить по Европе можно только такими правами. Старую корочку перед выездом заграницу нужно будет заранее обменять);
- ВУ международного формата (не во всех государствах);
- Загранпаспорт или действующая виза (в крайних случаях).
Кроме этого заказчику придется оплатить госпошлину в размере 1600 рублей. И если эта процедура осуществлялась за пределами компании-ренткара, то к перечисленным бумагам нужно будет добавить и чек операции.
Как можно заметить, особых проблем у россиян с передвижением по Европейским странам не возникает. Но если не придерживаться требований конвенций, а также иностранного ПДД, то ситуация может резко поменяться. Поэтому, прежде чем пересечь границу, ознакомьтесь с правиламисоответствующего государства.
В каких странах обязательно иметь МВУ?
Ниже представлен список стран, отобранных по четырем критериям:
- Присоединившиеся к Венской конвенции, общий список стран.
- Ратифицировали Венскую конвенцию. В таких странах признают национальное водительское удостоверение без необходимости получения МВУ (Венская конвенция статья 41, пункт 2).
- Подписавшие, но не ратифицировавшие Венскую конвенцию. Под ратификацией подразумевается окончательное утверждение международного договора властью страны. Без МВУ при езде могут возникнуть сложности.
- Подписавшие только Женевскую конвенцию. Эти страны договорились о том, что на их территории действуют национальные права, но только вместе с этим у водителя должно быть и МВУ (Женевская конвенция статья 24, пункт 2).
Общий список стран, присоединившихся к Венской конвенции.
Страны Европы:
- Австрия;
- Сан-Марино;
- Албания;
- Сербия;
- Республика Словакия;
- Россия;
- Румыния;
- Италия;
- Испания;
- Португалия;
- Эстония;
- Польша;
- Словения;
- Белоруссия;
- Бельгия;
- Болгария;
- Украина;
- Босния и Герцеговина;
- Латвия;
- Литва;
- Узбекистан;
- Ватикан;
- Люксембург;
- Великобритания;
- Македония;
- Венгрия;
- Финляндия;
- Франция;
- Молдавия;
- Монако;
- Хорватия;
- Германия;
- Греция;
- Черногория;
- Нидерланды;
- Чехия;
- Дания;
- Норвегия;
- Швейцария;
- Швеция.
Страны Африки:
- Кения;
- Сейшельские острова;
- Сенегал;
- Демократическая Республика Конго;
- Эквадор;
- ЮАР;
- Кот-д`Ивуар;
- Кабо-Верде;
- Тунис;
- Марокко;
- Гана;
- Зимбабве;
- Нигер.
Страны Азии:
- Азербайджан;
- Киргизия;
- Армения;
- Казахстан;
- Корея;
- Иран;
- Бахрейн;
- Таджикистан;
- Таиланд;
- Туркмения;
- Филиппины;
- Гайана;
- Монголия;
- Грузия;
- ОАЭ;
- Израиль;
- Пакистан;
- Индонезия.
Страны Америки:
- Багамы;
- Коста-Рика;
- Куба;
- Мексика;
- Бразилия;
- Уругвай;
- Венесуэла;
- Чили;
- Перу.
Ратифицировали Венскую конвенцию.
В таких странах признают национальное водительское удостоверение без необходимости получения МВУ (Венская конвенция статья 41, пункт 2).
Страны, ратифицировавшие Венскую конвенцию:
- Австрия;
- Азербайджан;
- Албания;
- Армения;
- Багамы;
- Бахрейн;
- Беларусь;
- Бельгия;
- Болгария;
- Босния и Герцеговина;
- Бразилия;
- Венгрия;
- Вьетнам;
- Гайана;
- Германия;
- Греция;
- Грузия;
- Дания;
- Демократическая Республика Конго;
- Зимбабве;
- Израиль;
- Ирак;
- Иран;
- Италия;
- Кабо-Верде;
- Казахстан;
- Катан;
- Кения;
- Киргизия;
- Кот-д`Ивуар;
- Куба;
- Кувейт;
- Латвия;
- Литва;
- Либерия;
- Люксембург;
- Македония;
- Марокко;
- Молдавия;
- Монако;
- Монголия;
- Нидерланды;
- Нигер;
- Нигерия;
- Норвегия;
- ОАЭ;
- Пакистан;
- Польша;
- Португалия;
- Российская Федерация;
- Румыния;
- Сан-Марино;
- Саудовская Аравия;
- Сейшелы;
- Сенегал;
- Сербия;
- Словакия;
- Словения;
- Таджикистан;
- Тайвань;
- Тунис;
- Туркменистан;
- Турция;
- Узбекистан;
- Украина;
- Уругвай;
- Филиппины;
- Финляндия;
- Франция;
- Хорватия;
- ЦАР;
- Черногория;
- Чехия;
- Швейцария;
- Швеция;
- Эстония;
- ЮАР.
Не ратифицировали.
Под ратификацией подразумевается окончательное утверждение международного договора властью страны. Без МВУ при езде могут возникнуть сложности. Страны, не ратифицировавшие Венскую конвенцию:
- Ватикан;
- Венесуэла;
- Гана;
- Индонезия;
- Испания;
- Коста-Рика;
- Мексика;
- Южная Корея;
- Таиланд;
- Чили;
- Эквадор.
Подписали Женевскую конвенцию
Эти страны договорились о том, что на их территории действуют национальные права, но только вместе с этим у водителя должно быть и МВУ (Женевская конвенция статья 24, пункт 2). Список стран, подписавших Женевскую конвенцию:
- Австралия;
- Албания;
- Алжир;
- Андорра;
- Аргентина;
- Бангладеш;
- Барбадос;
- Бенин;
- Ботсвана;
- Ватикан;
- Великобритания;
- Гаити;
- Гана;
- Гватемала;
- Доминиканская Республика,
- Египет;
- Индия;
- Иордания;
- Ирландия;
- Исландия;
- Камбоджа;
- Канада;
- Кипр;
- Конго;
- Лаос;
- Лесото;
- Ливан;
- Мадагаскар;
- Малави;
- Малайзия;
- Мали;
- Мальта;
- Намибия;
- Новая Зеландия;
- Папуа — Новая Гвинея;
- Парагвай;
- Республика Корея;
- Руанда;
- Сирия;
- Сингапур;
- США;
- Сьерра-Леоне;
- Тайланд;
- Того;
- Тринидад и Тобаго;
- Уганда;
- Фиджи;
- Чили;
- Шри-Ланка;
- Эквадор;
- Ямайка;
- Япония.
В каких странах обязательно иметь МВУ?
Ниже представлен список стран, отобранных по четырем критериям:
- Присоединившиеся к Венской конвенции, общий список стран.
- Ратифицировали Венскую конвенцию. В таких странах признают национальное водительское удостоверение без необходимости получения МВУ (Венская конвенция статья 41, пункт 2).
- Подписавшие, но не ратифицировавшие Венскую конвенцию. Под ратификацией подразумевается окончательное утверждение международного договора властью страны. Без МВУ при езде могут возникнуть сложности.
- Подписавшие только Женевскую конвенцию. Эти страны договорились о том, что на их территории действуют национальные права, но только вместе с этим у водителя должно быть и МВУ (Женевская конвенция статья 24, пункт 2).
1. Общий список стран, присоединившихся к Венской конвенции.
Страны Европы:
- Австрия;
- Сан-Марино;
- Албания;
- Сербия;
- Республика Словакия;
- Россия;
- Румыния;
- Италия;
- Испания;
- Португалия;
- Эстония;
- Польша;
- Словения;
- Белоруссия;
- Бельгия;
- Болгария;
- Украина;
- Босния и Герцеговина;
- Латвия;
- Литва;
- Узбекистан;
- Ватикан;
- Люксембург;
- Великобритания;
- Македония;
- Венгрия;
- Финляндия;
- Франция;
- Молдавия;
- Монако;
- Хорватия;
- Германия;
- Греция;
- Черногория;
- Нидерланды;
- Чехия;
- Дания;
- Норвегия;
- Швейцария;
- Швеция.
Страны Африки:
- Кения;
- Сейшельские острова;
- Сенегал;
- Демократическая Республика Конго;
- Эквадор;
- ЮАР;
- Кот-д`Ивуар;
- Кабо-Верде;
- Тунис;
- Марокко;
- Гана;
- Зимбабве;
- Нигер.
Страны Азии:
- Азербайджан;
- Киргизия;
- Армения;
- Казахстан;
- Корея;
- Иран;
- Бахрейн;
- Таджикистан;
- Таиланд;
- Туркмения;
- Филиппины;
- Гайана;
- Монголия;
- Грузия;
- ОАЭ;
- Израиль;
- Пакистан;
- Индонезия.
Страны Америки:
- Багамы;
- Коста-Рика;
- Куба;
- Мексика;
- Бразилия;
- Уругвай;
- Венесуэла;
- Чили;
- Перу.
2. Ратифицировали Венскую конвенцию.
В таких странах в 2023 году признают национальное водительское удостоверение без необходимости получения МВУ (Венская конвенция статья 41, пункт 2).
Страны, ратифицировавшие Венскую конвенцию:
- Австрия;
- Азербайджан;
- Албания;
- Армения;
- Багамы;
- Бахрейн;
- Беларусь;
- Бельгия;
- Болгария;
- Босния и Герцеговина;
- Бразилия;
- Венгрия;
- Вьетнам;
- Гайана;
- Германия;
- Греция;
- Грузия;
- Дания;
- Демократическая Республика Конго;
- Зимбабве;
- Израиль;
- Ирак;
- Иран;
- Италия;
- Кабо-Верде;
- Казахстан;
- Катан;
- Кения;
- Киргизия;
- Кот-д`Ивуар;
- Куба;
- Кувейт;
- Латвия;
- Литва;
- Либерия;
- Люксембург;
- Македония;
- Марокко;
- Молдавия;
- Монако;
- Монголия;
- Нидерланды;
- Нигер;
- Нигерия;
- Норвегия;
- ОАЭ;
- Пакистан;
- Польша;
- Португалия;
- Российская Федерация;
- Румыния;
- Сан-Марино;
- Саудовская Аравия;
- Сейшелы;
- Сенегал;
- Сербия;
- Словакия;
- Словения;
- Таджикистан;
- Тайвань;
- Тунис;
- Туркменистан;
- Турция;
- Узбекистан;
- Украина;
- Уругвай;
- Филиппины;
- Финляндия;
- Франция;
- Хорватия;
- ЦАР;
- Черногория;
- Чехия;
- Швейцария;
- Швеция;
- Эстония;
- ЮАР.
3. Не ратифицировали.
Под ратификацией подразумевается окончательное утверждение международного договора властью страны. Без МВУ при езде могут возникнуть сложности. Страны, не ратифицировавшие Венскую конвенцию:
- Ватикан;
- Венесуэла;
- Гана;
- Индонезия;
- Испания;
- Коста-Рика;
- Мексика;
- Южная Корея;
- Таиланд;
- Чили;
- Эквадор.
4. Подписали Женевскую конвенцию
Эти страны договорились о том, что на их территории действуют национальные права, но только вместе с этим у водителя должно быть и МВУ (Женевская конвенция статья 24, пункт 2). Список стран, подписавших Женевскую конвенцию:
- Австралия;
- Албания;
- Алжир;
- Андорра;
- Аргентина;
- Бангладеш;
- Барбадос;
- Бенин;
- Ботсвана;
- Ватикан;
- Великобритания;
- Гаити;
- Гана;
- Гватемала;
- Доминиканская Республика,
- Египет;
- Индия;
- Иордания;
- Ирландия;
- Исландия;
- Камбоджа;
- Канада;
- Кипр;
- Конго;
- Лаос;
- Лесото;
- Ливан;
- Мадагаскар;
- Малави;
- Малайзия;
- Мали;
- Мальта;
- Намибия;
- Новая Зеландия;
- Папуа — Новая Гвинея;
- Парагвай;
- Республика Корея;
- Руанда;
- Сирия;
- Сингапур;
- США;
- Сьерра-Леоне;
- Тайланд;
- Того;
- Тринидад и Тобаго;
- Уганда;
- Фиджи;
- Чили;
- Шри-Ланка;
- Эквадор;
- Ямайка;
- Япония.
В каких странах действуют российские водительские права?
Пункт 1 статьи 41 Венской Конвенции от 1968 года гласит, что все стороны, которые подписали соглашение, могут беспрепятственно принимать водительские удостоверения иностранного образца в качестве документа, имеющего юридическую силу. Таким образом, национальные права РФ за границей действительны в тех странах, которые присоединились к указанной конвенции.
Из статьи 41 «Водительские удостоверения» Венской конвенции о дорожном движении 1968 года:
2. а) Договаривающиеся Стороны будут признавать:
i) любое национальное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям приложения 6 к настоящей Конвенции;
ii) любое международное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям приложения 7 к настоящей Конвенции, при условии, что оно предъявляется вместе с соответствующим национальным водительским удостоверением, действительным на своей территории для управления транспортным средством, соответствующим категории или категориям транспортных средств, на управление которыми выданы удостоверения, при условии, что указанные удостоверения являются действительными и что они выданы другой Договаривающейся Стороной или одним из ее территориальных подразделений либо объединением, уполномоченным на то этой Договаривающейся Стороной.
Венская конвенция о дорожном движении 1968 года
Вот список этих стран:
-
Албания
-
Армения
-
Австрия
-
Азербайджан
-
Багамы
-
Бахрейн
-
Беларусь
-
Бельгия
-
Болгария
-
Босния и Герцеговина
-
Бразилия
-
Ватикан*
-
Великобритания*
-
Венгрия
-
Венесуэла*
-
Вьетнам
-
Гайана
-
Гана*
-
Германия
-
Греция
-
Грузия
-
Дания
-
Заир
-
Зимбабве
-
Израиль
-
Индонезия*
-
Ирак
-
Иран
-
Испания*
-
Италия
-
Казахстан
-
Катар
-
Кения
-
Киргизия
-
Коста-Рика*
-
Конго
-
Кот-д’Ивуар
-
Куба
-
Кувейт
-
Латвия
-
Либерия
-
Литва
-
Люксембург
-
Македония
-
Марокко
-
Мексика*
-
Молдова
-
Монако
-
Монголия
-
Нигер
-
Норвегия
-
ОАЭ
-
Пакистан
-
Перу
-
Польша
-
Португалия
-
Республика Корея*
-
Россия
-
Румыния
-
Сан-Марино
-
Сейшелы
-
Сенегал
-
Сербия
-
Словакия
-
Словения
-
Таджикистан
-
Таиланд*
-
Тунис
-
Туркменистан
-
Турция
-
Узбекистан
-
Украина
-
Уругвай
-
Филиппины
-
Финляндия
-
Франция
-
Хорватия
-
ЦАР
-
Черногория
-
Чехия
-
Чили*
-
Швейцария
-
Швеция
-
Эквадор*
-
Эстония
-
ЮАР
* — данные страны подписали конвенцию, но не ратифицировали ее внутренним документом. Управляя транспортом в этих странах по национальному ВУ, вы рискуете попасть на проблемы с полицией, поэтому лучше для поездки в них лучше оформлять международные права.
Когда нужно менять иностранные ВУ на российские?
В законодательстве на 2022 год не предусмотрено ограничение срока действия указанных документов. Поэтому обмен иностранных прав на российские — добровольный акт водителя.
Исключение составляют случаи, когда без прав российского образца обойтись невозможно. Они поименованы в п. 13 ст. 25 №196-ФЗ:
- иностранное лицо планирует осуществлять предпринимательскую деятельность на транспортном средстве;
- иностранный водитель планирует устроиться таксистом, курьером или другим лицом, основным рабочим инструментом которого будет машина.
Перечисленные случаи замены иностранных прав на российские объединяет общая цель — стремление получить заработок путем применения водительского умения. Однако если делать это без российских прав, и бизнесмену, и работнику, и работодателю грозят штрафы на основании положений 12.7 и 12.32 КоАп соответственно.
Но нужно помнить: в этом вопросе решающую роль в 2022 году играет национальная принадлежность водителя. Если он родом из государства, где один из официальных языков — русский, то правило п. 13 ст. 25 №196-ФЗ не действует.
Сейчас все еще ведутся работы по разработке преобразований касательно сроков замены водительских документов. Так, готов проект ФЗ «О внесении изменений в Федеральный Закон «О безопасности дорожного движения»…». Данный акт фиксирует, в том числе:
- Безусловную замену национальных ВУ на российские. Для этого предусматривается полугодичный период, который начинается с момента основания подданических отношений между РФ и водителем либо со дня выдачи ему вида на жительства.
- Льготу гражданам стран, состоящих (или входивших ранее) в ЕЭС. Их водительская лицензия признается актуальной в течение 10 лет (если в свидетельстве не прописано иное).
Для чего нужно оформлять международные водительские права?
Собираетесь за границу, где планируете брать в прокат автомобиль? Тогда ознакомьтесь с правилами страны пребывания и заранее получите в России международные водительские права, чтобы не нарушить законодательство той страны, куда вы собираетесь.
Если вы едете за границу, то во многих странах вы сможете законно управлять автомобилем по своим национальным внутренним правам. Однако даже в тех странах, где вам нет необходимости в получении международных прав, ваши национальные права могут вам не помочь, когда вы будете объяснять разгневанному полицейскому, почему превысили скорость или неправильно поняли какой-то дорожный указатель. Вот тут вам и пригодятся международные водительские права, которые выдаются ГИБДД.
Международное водительское удостоверение – это специальная книжечка, представляющая собой перевод вашего российского водительского удостоверения на нескольких языках: китайском, японском, арабском, испанском, английском, немецком, итальянском. Как вы уже поняли, международное водительское удостоверение необходимо, чтобы представители власти той страны, где вы собираетесь управлять автомобилем, могли понять, что в них написано. Ведь ваши права могут понадобиться сотрудникам правоохранительных органов, дорожных служб и другим государственным служащим. В том числе права понадобятся для того, чтобы взять автомобиль в прокат.
Еще совсем недавно в мире действовала Венская конвенция, принятая в 1968 году, которая позволяла россиянам ездить за границей по национальным водительским правам. Разрешалось использовать даже старые бумажные права, сделанные в виде книжки.
В 2011 году вступила в силу новая редакция Венской конвенции, которую подписали многие страны (не все). После этого водители теперь обязаны иметь немного другой стандарт водительских прав. Так, согласно новой конвенции, водительские права должны быть одинакового формата. Это позволяет полицейскому любой страны понять, что указано в правах. Именно после этого наша страна изменила местные национальные водительские права, подведя его под единый международный стандарт согласно новой Венской конвенции.
Так что если у вас новые розовые водительские права, вам нет необходимости получать международное водительское удостоверение, если вы собираетесь посещать страны, которые подписали новую Венскую конвенцию.
Однако на практике не все так гладко. Несмотря на то что у вас национальные права нового образца, мы все же рекомендовали бы вам получить перед отъездом из России международное водительское удостоверение, так как во многих странах, подписавших новую конвенцию, продолжают требовать международные права. Это, конечно, нарушает подписанную конвенцию, но вам от этого будет не легче, когда вас, например, оштрафуют на 300 евро в Италии. Также в странах, которые подписали новую конвенцию, вы можете столкнуться с проблемой аренды автомобиля. Часто туристы жалуются, что им отказывают в прокате транспортного средства в связи с отсутствием международных прав. Это, конечно, нарушает ваши права, но, думаем, вам от этого будет не легче.
Обратите внимание, что есть страны, которые хоть и подписали Венскую конвенцию, ее пока не ратифицировали. Это означает, что вы можете столкнуться со сложностями как при прокате автомобиля, так и при общении с полицейскими. . Есть еще страны, которые подписали только Женевскую конвенцию
В этом случае, если вы собираетесь садиться за руль в таких странах, обязательно нужно иметь на руках в дополнение к национальным правам международное водительское удостоверение.
Есть еще страны, которые подписали только Женевскую конвенцию. В этом случае, если вы собираетесь садиться за руль в таких странах, обязательно нужно иметь на руках в дополнение к национальным правам международное водительское удостоверение.
Ну и наконец есть страны, которые не подписывали никаких международных документов о действии водительских прав и действии единых правил дорожного движения. В таких странах, для того чтобы законно сесть за руль, необходимо получать местное водительское удостоверение.
Итак, мы составили для вас онлайн-руководство, которое поможет вам определиться, нужно ли вам международное водительское удостоверение в ваших зарубежных поездках, а также поможет вам узнать, как их можно легко и быстро получить. Также вы узнаете, как сэкономить на государственной пошлине за выдачу международных прав.
Нужны ли международные права
Для ответа на этот вопрос, рассмотрим, что вам делать в зависимости от того, какие водительские права у вас имеются.
Если у вас есть российское удостоверение водителя нового образца
Дилемма заключается в том, что российские права нового образца во многих странах являются релевантными, то есть теоретически вашего национального автоудостоверения в большинстве государств должно быть достаточно (в соответствии со ст.41, п.2 Венской конвенции).
Но на практике договоренности, закрепленные в Венской конвенции, не всегда исполняются на местах: иногда вам могут выписать штраф за отсутствие МВУ даже при наличии российского автоудостоверения нового образца. Поводом для такой реакции должностных лиц иных государств служит отсутствие дублирующего перевода в новом документе.
В автоудостоверении нового образца все данные переведены на английский язык, кроме собственно надписи «водительские права». Не стало прежней надписи на французском «Permis de conduir» и не добавился перевод на английский «Driver’s license».
Формально, если вы знаете, что по закону вы правы, можно попытаться доказать свою невиновность. Но в чужой стране это сделать еще сложнее, чем в родной. И даже если это вам удастся, вы потратите много времени (и денег, если будете действовать с привлечением адвоката).
В 2015 году у одного моего товарища произошла неприятная ситуация в Неаполе. Будучи не полностью уверенным в итальянских правилах в отношении водительских документов, он уточнил у сотрудника прокатной конторы, достаточно ли для управления авто в Италии его российских прав (которые он получил накануне своего путешествия, то есть права были нового образца).
История умалчивает, почему сотрудники проката ввели моего друга в заблуждение (по незнанию или в корыстных целях), но авто ему выдали с уверениями, что все будет отлично.
Половина дня прошла удачно. Но при направлении в сторону Королевского дворца, друга останавливает инспектор дорожной полиции. После предъявления документов инспектор затребовал МВУ.
Окончилась история тем, что мой товарищ от одного правонарушения перешел к другому – заплатил «штраф» непосредственно служителю закона. Ему еще очень повезло – он свободно владеет английским и немного знает итальянский, поэтому смог по-человечески договориться (сторговался на 100 евро). И там они берут))
Статья в тему: В каких странах Европы нужны российские международные права? Приготовься к путешествию заранее!
Если у вас есть национальные права старого образца
Если ваше автоудостоверение получено до марта 2011 г., у вас есть 2 варианта подтверждения своего водительского статуса за рубежом:
- Нотариально заверенный перевод российских прав для их использования на территории другого государства. Заверять переведенное водительское удостоверение у нотариуса необходимо в той стране, где вы планируете его использовать. Насколько это удобно – решать вам.
- МВУ утвержденного образца.
Замешательство автовладельцев в вопросе необходимости получения специальных прав, действующих за рубежом, неслучайно: помимо противоречивой информации в открытых источниках с диаметрально противоположными требованиями можно столкнуться в одной и той же стране. Поэтому во избежание неприятных переживаний рекомендую все же обзавестись МВУ – это проще, чем доказывать зарубежным инспекторам полиции свою правоту.
Советую не воспринимать как абсолютную истину отзывы соотечественников о том, что, например, в Германии МВУ не нужны по итогам личной проверки автора статьи. В той же Германии у другого человека возникнут проблемы из-за отсутствия этого документа – все зависит от человеческого фактора (с каким дорожным инспектором или сотрудником проката авто вам повезет столкнуться).
Во время моей последней поездки на Кипр ребята из службы проката так хотели заработать, что готовы были дать мне квадрицикл не просто без МВУ, а вообще по копии российских прав (поскольку оригинала при себе у меня в тот момент не было – я просто проходил мимо и в прокат брать ничего не планировал). Такие вот разные подходы могут быть у людей.
В подобных случаях нужно помнить об ответственности – взять авто может быть легко. А при возникновении непредвиденных ситуаций на дороге в другом государстве МВУ вам все равно потребуется. Поэтому, иногда лучше вообще отказаться от аренды авто, чем брать в расчете на «авось пронесет».
Особенности Женевской и Венской конвенций
Венская конвенция – это договор международногоформата, составленный Россией и некоторыми государствамиЕвропы. Его основная цель заключается в стандартизацииПДД, дляповышения уровня безопасности на дороге. Регулирует он следующие положения:
- Условия эксплуатации транспортных средств, в том числе и оснащенных прицепами;
- Правила передвижения по дорогам общего пользования;
- Регламент использования опознавательных наклеек и знаков;
- Единую форму водительского удостоверения, признанную в странах-участника Венской конвенции.
В соответствии с этим документом, жители РФ имеютвозможность пересекать границы ближнего зарубежья (Европы и Азии) на собственном транспорте, используя лишь внутригражданскую лицензию водителя. Но это не распространяется на территориальные подразделения из списка Женевского договора, так как его регламент принимает только права международного типа.